Lero-lero. Mentada de madre. Culeeeero. ¿Compraría el lector un disco inspirado en expresiones vernáculas como las citadas al principio? Tal disco existe y no es una versión musicalizada del clásico Picardía mexicana, de Armando Jiménez. Se trata de un álbum de música contemporánea de concierto con obras del compositor Enrico Chapela.

Antagónica se titula el disco en el que, al calor de un partido de futbol entre México y Brasil, Chapela reúne tanto al conductor de televisión Adal Ramones como a Silvestre Revueltas, Carlos Chávez, a Berlioz, al rock y el danzón. De esa insólita reunión nacen temas como La mengambrea, Lo nato es neta, Melate binario e Inguesu.